From Sunday night’s 60 Minutes:

I called him a little-dick white boy,” she said, laughing. “And how he couldn’t get it on his own and had to pay for it. So, he was mad. And it ended with him callin’ me the n-word. And it echoed, so you heard nigger once, and then you heard, nigger, nigger, nigger.

From Sunday night’s 60 Minutes web story:

I called him a little [expletive] white boy,” she recalls laughing. “And how he couldn’t get it on his own and had to pay for it. So, he was mad. And it ended with him callin’ me the n-word. And it echoed, so you heard n….. once, and then you heard, n….., n….., n….. .

Nah, it wasn’t Ice-T’s wife Coco reminiscing about their wedding night. That was Kim Masters, one of the dancers who performed the night of the alleged Duke lacrosse rape, speaking to Ed Bradley. So why the two renditions of the same conversation: The on-air version, filled with expletives, and the text version, filled with elipses? Says a CBS flack: Simple error on the part of a CBS employee, who assumed – incorrectly – that Masters’ language would trigger CBS’s censors. Or, as we like to say, “Who knew it’d take a rape allegation to get the term ‘little-dick white boy’ on the air?”

Why Did 60 Minutes Censor on the Web But Not on the Air? [CJR]